Oferuję tłumaczenia pisemne i ustne przysięgłe i zwykłe oraz tłumaczenia u notariusza.

Realizacja zlecenia jest możliwa poprzez przesłanie zeskanowanego dokumentu drogą elektroniczną lub wysłanie wyraźnego zdjęcia dokumentu na adres email: [email protected].

Możliwy jest także kontakt za pośrednictwem WhatsApp - 0622624226.

Preferujesz tradycyjne metody? Dokumenty możesz dostarczyć również pocztą zwykłą lub osobiście.

KONTAKT

Barbara Chodkiewicz 

Pools Vertaaldiensten, KvK-nummer 34348110

Numer uprawnienia tłumacza w Holandii: RBTV - 349

Numer uprawnienia tłumacza w Polsce: TP/57/16

Tel. (+31) 6-22624226

strona internetowa:www.poolsvertalen.com

email: [email protected]

OFEROWANE USŁUGI:

Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe) dokumentów urzędowych wymaganych przez instytucje państwowe, dokumentów takich jak:

- akty stanu cywilnego, zaświadczenia USC

- dyplomy, świadectwa

- umowy, umowy o pracę,

- wyroki sądowe

- pełnomocnictwa

- wszelkie dokumenty urzędowe

- akty notarialne

- tłumaczenia zwykłe różnorodnych tekstów, podań i wniosków

- rozmowa z psychiatrą CBR

TŁUMACZENIA USTNE ORAZ PISEMNE U NOTARIUSZA:

Podczas ważnych momentów życiowych, takich jak kupno czy sprzedaż nieruchomości,  sporządzanie testamentu czy zawarcie związku partnerskiego oraz założenie spółki, obecność tłumacza podczas spotkania u notariusza jest niezbędna.

Zaplanuj spotkanie z notariuszem i zadbaj o obecność profesjonalnego tłumacza przysięgłego, który zapewni, że wszystkie formalności będą jasne i zrozumiałe.

Powierzone informacje traktuję z najwyższą starannością, poufnością, gwarantując indywidualne podejście do każdego klienta.