Tłumaczenia pisemne z języka polskiego na język niderlandzki oraz z języka niderlandzkiego na język polski. Poświadczone i zwykłe. Wykonane przez tłumacza przysięgłego. Bez wychodzenia z domu! :) Wystarczy, że prześlesz kopię dokumentu źródłowego (skan, dobrej jakości zdjęcie) na [email protected], a przetłumaczony dokument otrzymasz drogą pocztową. Oczywiście po uprzednim ustaleniu ceny oraz terminu realizacji.

Oto przykłady tłumaczonych przeze mnie tekstów:

- dokumenty urzędowe (wnioski, zaświadczenia, formularze itd.)

- akty i odpisy aktów (urodzenia, małżeństwa, własności itd.)

- dokumenty finansowe (roczne zestawienia dochodów, paski wynagrodzeń, rozliczenia podatkowe itd.)

- teksty prawne i prawnicze

- umowy o pracę

- umowy kupna/sprzedaży

- dyplomy, świadectwa, certyfikaty

- korespondencja dotycząca świadczeń socjalnych

- Curriculum Vitae oraz listy motywacyjne

- korespondencja prywatna.

Oto moje dane do kontaktu:

tel.: 06 2019 7819 mail: [email protected]

Więcej szczegółów znajdziesz na stronie:

www.aryba.nl

Wpis do holenderskiego rejestru tłumaczy przysięgłych (Rbtv): 14253